به گزارش گروه فرهنگ نذیر کرمان، کتاب «آبی پارسی» به عنوان اولین مجموعه شعر مستقل سجاد قنواتی به ترجمه غزل قربانپور در ایتالیا منتشر شد. «آبی پارسی» با عنوان اصلی و لاتین «Blu di Persia» نام مجموعه شعر مدرنی است که به زبان فارسی سروده و به زبان ایتالیایی ترجمه شده است. این مجموعه شعر […]
به گزارش گروه فرهنگ نذیر کرمان، کتاب «آبی پارسی» به عنوان اولین مجموعه شعر مستقل سجاد قنواتی به ترجمه غزل قربانپور در ایتالیا منتشر شد.
«آبی پارسی» با عنوان اصلی و لاتین «Blu di Persia» نام مجموعه شعر مدرنی است که به زبان فارسی سروده و به زبان ایتالیایی ترجمه شده است. این مجموعه شعر در ماه می توسط گروه انتشاراتی آلتی – ناشر مستقل ایتالیا- وارد بازار کتاب اروپا شد. این کتاب متشکل از چهل شعر اجتماعی – عاشقانه است که در قالب آزاد سروده شده است.
سجاد قنواتی شاعر و نویسنده ایرانی که پیش از این مقام اول مسابقه بین‌المللی شعر آدام میتسه کیه ویچ را به دست آورده و همچنین در دایرةالمعارف شاعر معاصر ایتالیا قرار گرفته بود، این مجموعه را سروده و غزل قربانپور مترجم زبان ایتالیایی، کتاب « آبی پارسی» را برای علاقمندان ایتالیایی به این زبان ترجمه کرده است.
پیش فروش این کتاب توسط بزرگترین ناشر و کتابفروشی ایتالیا – کتابفروشی موندادوری- هم اکنون آغاز شده است و طی ده روز آینده خرید کتاب از طریق سایت های معتبر فروش کتاب امکان پذیر خواهد بود.
کتابفروشی موندادوری برای تبلیغ این مجموعه شعر، شعار ویژه و متفاوتی در نظر گرفته است. او در بخشی از صفحه سایت رسمی خود می نویسد:«دیگه بدون این کتاب نمیشه.توام خوشت اومد ازش؟ فروش توی موندادوری، از دستش نده.»
انتهای پیام/
منبع:آنـــا ? «آبی پارسی» در ایتالیا منتشر شد
این مطلب بدون برچسب می باشد.
به گزارش نذیر کرمان، علیرضا منظری توکلی رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان کرمان در جلسه شورای این دانشگاه که به میزبانی دانشگاه آزاد اسلامی واحد سیرجان برگزار شد، اظهار کرد: زنان با توسل به حضرت فاطمه زهرا(س) توانسته‌اند جایگاه بسیار مهمی را بعد از انقلاب اسلامی به خود اختصاص دهند. وی افزود: استحکام کشور به […]
به گزارش نذیر کرمان، همزمان با بیستمین همایش دبیران هم‌اندیشی استادان دانشگاه‌های کشور که در مشهد مقدس با حضور بیش از صد نفر از اساتید برگزار شد، نشان نقره‌ای در بخش شاگردپروری و لوح تقدیر به علیرضا بهرامی‌نژاد رئیس دانشگاه آزاد اسلامی واحد کوهبنان به‌عنوان دبیر هم‌اندیشی دانشگاه آزاد اسلامی این شهرستان اهدا شد. […]
به گزارش نذیر کرمان، هفته سوم لیگ برتر تفنگ بانوان در مجموعه تیراندازی آزادی پیگیری شد. در دور مقدماتی نیروی زمینی ارتش و فولاد مبارکه سپاهان به ترتیب از سد هیئت البرز و هیئت فارس گذشتند، هیئت آذربایجان غربی مغلوب هیئت ایلام شد و دانشگاه آزاد اسلامی واحد سیرجان برابر هیئت لرستان به برتری رسید. […]
به گزارش نذیر کرمان، حجت‌الاسلام مهدی شجاعی امام جمعه زرند در نشست مشترک دانشگاهیان و حوزویان زرند که در دانشگاه آزاد اسلامی واحد زرند برگزار شد با اشاره به ارتباط مؤثر و سازنده بین حوزه و دانشگاه به‌عنوان دو موتور پیشران جامعه با تأکید بر لزوم این پیوند میمون و مبارک اظهار کرد: هرچه ارتباط […]
+ 9 = 16